
東京固然是世界各地遊人其中一個最想到訪的城市,有人喜歡她的大都會氣息,也有人希望從這座城市感受到日本豐厚的歷史與文化。去年前往東京的遊客有近一千五百萬人,創近十年的新高。選擇下榻的酒店是旅遊前的第一項功課,電影《迷失東京》的兩位主角選擇了東京的Park Hyatt酒店,迎來了一場浪漫的邂逅,而將近一百年前的愛因斯坦,則選擇了入住帝國飯店,更留下了一個有趣的故事。
東京帝國飯店是「東京御三家」之一,以悠久歷史及貼心的服務著稱。於1880年落成,期間經過大火、兩次重建,第二代更邀得著名建築師Frank Lloyd Wright操刀設計,就正如他其他的作品一樣,飯店給人一種典雅、雋永的感覺,可惜第二代亦逃不過重建的命運,現在我們能夠看到的,已經是第三代的帝國飯店了。
第二代帝國飯店本館的外觀,由著名建築師Frank Lloyd Wright設計。
1922年,四十出頭的愛因斯坦前往日本擔任客席講師,下榻的正正是東京帝國飯店,當時有位信差為他傳遞信件,不知道信差是基於日本習俗拒絕的愛恩斯坦的小費,還是愛恩斯坦當時手邊沒有零錢,他決定手寫兩張德文便條表達謝意,其中一張翻譯成中文是這樣說的:
「安靜而溫和的生活帶來的喜悅,多於營營役役地追逐成功。」
2017年,這張小便條以156萬美金(約1200萬港元)在拍賣會上成交,刷新了當地文件拍賣的最高紀錄,成為一時佳話。根據賣家所描述,愛因斯坦在送便條給信差的時候,曾經說過:「如果你足夠幸運的話,這或許比一般小費更珍貴喔。」在一百年後,這場拍賣會暗合了他當天的預言。
事實上,當時愛因斯坦已剛剛獲頒1921年諾貝爾物理學獎,在科學界亦早已嶄露頭角,他說的那番話可以是純粹的幽默感,亦有可能是他對自己科學成就的自信。
Jiyu Gakuen Myonichikan,來自弗蘭克·勞埃德·賴特基金會 (2017)
疫情過後,日本的旅遊業似乎比疫情前更暢旺,能夠在這家聞名已久的帝國飯店當然好,但如果如果建築迷希望看看由Frank Lloyd Wright設計的第二代帝國飯店,則要跑到在名古屋的明治村博物館,那裡還重建了其他經典的日本建築物,不然的話,亦可以在東京池袋看看同樣由他設計的自由學園明日館。